Таблица рекордов на титрах проявляется собранной

Строки дорисовывались уже после полосового перехода: он копирует страницу
акселератором, а тот читает ОЗУ-копию, куда GFX_BANK_SPRITE (NOSHADOW +
TRANSPARENT) не пишет. Банк GFX_BANK_TRANSPARENT даёт ту же прозрачность
0xFF, но обновляет и копию, поэтому страницу можно собрать целиком до
показа — как offscreen оригинала (draw_full_image + show_hof, и только
потом transition_ltr).

Проверено в MAME: на промежуточных кадрах перехода строка рекорда видна в
уже проявившейся части экрана вместе с логотипом.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

applications/PoP/roomtest/BUGS_CLOSED.md

@@ -3589,10 +3589,11 @@ FIRST_LEVEL`.  Рестарт ТОГО ЖЕ уровня (смерть, чекп
 титры.
 
 **Грабля, которая стоила отладки.**  Переход копирует страницу
-акселератором, а тот читает ОЗУ-копию — прозрачный (спрайтовый) блит туда не
-пишет.  Всё, что нарисовано текстом, обязано рисоваться ПОСЛЕ перехода, иначе
-переезжает только фон (так вышла пустая таблица рекордов, см.
-[HOF-ENTRY](TASKS_CLOSED.md#hof-entry)).
+акселератором, а тот читает ОЗУ-копию.  `GFX_BANK_SPRITE` (NOSHADOW +
+TRANSPARENT) в неё не пишет, поэтому переезжал один фон без текста (так вышла
+пустая таблица рекордов, см. [HOF-ENTRY](TASKS_CLOSED.md#hof-entry)).  Всё,
+что должно проявляться ВМЕСТЕ с фоном, рисовать банком
+`GFX_BANK_TRANSPARENT` — прозрачность та же, но копия обновляется.
 
 ---
 

applications/PoP/roomtest/TASKS_CLOSED.md

@@ -1344,9 +1344,11 @@ make-бита для кода `0x6C`.  Скратч-байты — хвост `o
    `POP_FONT_COLOR`) в ней ЧЁРНАЯ.  Текст рисовался, но был не виден.
    Теперь генератор кладёт в 0x3F золотой 0xB7 оригинала.
 2. Полосовой переход копирует страницу АКСЕЛЕРАТОРОМ, а тот читает ОЗУ-копию
-   (`gfx_copy_page`: «копируется чистый фон без спрайтов»), куда прозрачный
-   блит текста не пишет.  Поэтому на титрах фон переезжал, а строки — нет.
-   Строки теперь рисуются ПОСЛЕ перехода, прямо в видимую страницу.
+   (`gfx_copy_page`: «копируется чистый фон без спрайтов»).  `GFX_BANK_SPRITE`
+   — это NOSHADOW + TRANSPARENT, то есть в копию он не пишет, и на титрах
+   переезжал один фон без строк.  Лечится банком `GFX_BANK_TRANSPARENT`
+   (0x58): та же прозрачность 0xFF, но с записью в копию — страница
+   собирается ЦЕЛИКОМ до показа, как offscreen оригинала.
 
 **Что появилось попутно.**
 

applications/PoP/roomtest/pop_hof.c

@@ -285,16 +285,18 @@ static void hof_edit_bar(uint8_t row)
     bar(HOF_EDIT_LEFT, top, HOF_EDIT_RIGHT, top + HOF_ROW_H - 1);
 }
 
-/* Строки таблицы в ТЕКУЩУЮ draw-страницу.  Отделены от фона потому, что
- * полосовой переход НЕ ПЕРЕНОСИТ их: gfx_copy_page работает акселератором,
- * а тот читает ОЗУ-копию страницы, куда прозрачный (спрайтовый) блит не
- * пишет.  Поэтому на титрах строки рисуются уже после перехода, прямо в
- * видимую страницу. */
+/* Строки таблицы в ТЕКУЩУЮ draw-страницу.
+ *
+ * БАНК ЗДЕСЬ TRANSPARENT, А НЕ SPRITE.  Полосовой переход копирует страницу
+ * акселератором, а тот читает ОЗУ-копию (gfx_copy_page); SPRITE — это
+ * NOSHADOW + TRANSPARENT, то есть в копию он не пишет, и на титрах
+ * переезжал бы один фон без строк.  TRANSPARENT даёт ту же прозрачность
+ * 0xFF, но обновляет и копию, поэтому таблица проявляется уже собранной. */
 static void hof_draw_rows(uint8_t edit_row)
 {
     uint8_t i;
 
-    gfx_set_bank(GFX_BANK_SPRITE);
+    gfx_set_bank(GFX_BANK_TRANSPARENT);
     pop_text_map();
     for (i = 0; i < HOF_COUNT; i++) {
         char value[12];
@@ -333,7 +335,7 @@ static void hof_edit_draw(uint8_t row, const char *name, uint8_t cursor)
 
     gfx_set_draw_page(gfx_get_visible_page());
     hof_edit_bar(row);
-    gfx_set_bank(GFX_BANK_SPRITE);
+    gfx_set_bank(GFX_BANK_TRANSPARENT);
     pop_text_map();
     /* Тёмный набор: на золотой полосе оригинал пишет цветом 0xBE. */
     if (name[0]) {
@@ -518,12 +520,11 @@ uint8_t pop_hof_show_title(void) __banked
     hof_load();
     if (!hof_has_entries()) return 0;
     page = pop_screen_begin();
-    /* Ни fade, ни смены палитры: экран проявляется полосами прямо поверх
-     * credits, на той же story.pal (seg000:2063).  Переход несёт ТОЛЬКО
-     * фон — строки дорисовываются следом в видимую страницу. */
-    if (pop_intro_hof_bg(page) != 0) return 0;
+    /* Страница собирается ЦЕЛИКОМ до показа — как offscreen оригинала:
+     * draw_full_image + show_hof, и только потом transition_ltr
+     * (seg000:2063).  Ни fade, ни смены палитры: экран проявляется прямо
+     * поверх credits, на той же story.pal. */
+    if (hof_page_build(page, HOF_NO_ROW) != 0) return 0;
     pop_screen_present_ltr();
-    gfx_set_draw_page(gfx_get_visible_page());
-    hof_draw_rows(HOF_NO_ROW);
     return hof_wait_frames(HOF_TITLE_TICKS);
 }