L9-INVERT: состояние переворота, зелье типа 4 и pop_flip_screen

Шаг II.1 плана.  pop_upside/pop_upside_dirty (порт upside_down и
need_redraw_because_flipped), ветка case 4 в proc_get_object (только тоггл —
ни вспышки, ни урона, как в оригинале), сброс стартом уровня и смертью Кида.

pop_flip_screen (банк 8) переворачивает уже нарисованное двумя копиями
акселератора: VFLIP в скрытую страницу, показ, DIRECT во вторую; затем
инвалидация слотов персонажей, метки фона и полосы HP.

Чит-клавиша U — порт seg000:0793 (в оригинале переворот тоже на чите): без
неё эффект не проверить, чит-телепорт до зелья в комнате 7 не дотягивается.

Проверено в MAME на уровне 9: комната переворачивается целиком за кадр,
повторное нажатие возвращает.  Персонажи и факелы пока не зеркалятся —
это шаги II.3/II.4.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

applications/PoP/roomtest/pop_map.c

@@ -167,6 +167,16 @@ static uint8_t grab_timer;       /* после зацепа (12): блокиру
  * просто обратный отсчёт кадров (POP_FEATHER_FRAMES, pop_tune.h).  Публичный:
  * его читают play_seq (опкод JMP_IF_FEATHER, pop_kid.c) и приложение. */
 uint8_t pop_feather;
+/* upside_down (seg000:15E9 toggle_upside): 1 — картинка перевёрнута вверх
+ * ногами (зелье типа 4, уровень 9).  Держим ЗДЕСЬ, рядом с пером: оба
+ * ставятся из одной ветки proc_get_object и оба сбрасываются стартом
+ * уровня.  Читает отрисовка (банки 2/4/7) и главный цикл — отсюда
+ * публичность.  Смерть Кида снимает эффект (seg000:1224). */
+uint8_t pop_upside;
+/* need_redraw_because_flipped (seg000:15E9/1226): переворот ТОЛЬКО ЧТО
+ * переключился, и уже нарисованное надо привести в новый вид.  Разбирает
+ * главный цикл (pop_flip_screen) и сам снимает флаг. */
+uint8_t pop_upside_dirty;
 /* Состояние edge-триггера бампа — массивы флагов перекрытия по колонкам
  * (порт prev_coll_flags/curr_row_coll_flags, seg004); объявлены ниже, рядом
  * с check_collisions.  Сброс при смене комнаты — coll_prev_row. */
@@ -1260,6 +1270,15 @@ void pop_proc_get_object(void) __banked
             pop_flash_color = POP_FLASH_GREEN;
             pop_flash_time = 3;
             break;
+        case 4:                         /* ПЕРЕВОРОТ: картинка вверх ногами */
+            /* toggle_upside (seg000:15E9): ВЕСЬ эффект — инверсия флага и
+             * пометка «перерисовать, потому что перевернулись».  Ни вспышки,
+             * ни звука, ни урона у этой ветки нет (seg006:1885).  Сам
+             * переворот уже нарисованного делает приложение
+             * (pop_flip_screen, roomtest_cold.c). */
+            pop_upside = (uint8_t)!pop_upside;
+            pop_upside_dirty = 1;
+            break;
         case 5:                         /* «злое» зелье (синее): −1 HP    */
             /* seg006:1892.  Своей вспышки у этой ветки НЕТ (в отличие от
              * лечебных): красный кадр даёт общий механизм «Кид ранен»
@@ -1272,8 +1291,8 @@ void pop_proc_get_object(void) __banked
             else
                 hitp_delta = -1;
             break;
-        default:                        /* 4 переворот / 6 открыть — TODO
-                                         * вместе с их уровнями (9/13)    */
+        default:                        /* 6 «открыть все ворота» — TODO
+                                         * вместе с его уровнем (13)      */
             break;
         }
     }
@@ -2606,6 +2625,10 @@ static void kid_phys(void)
     check_spike_below();  /* seg006: над колонкой с пиками → выдвинуть пики */
     check_spiked();       /* seg006: напоролся на вредные пики → смерть */
     check_chomped_kid();  /* seg004: перемололо в сомкнутых челюстях → смерть */
+    /* upside_down снимается смертью (seg000:1224: `if (upside_down &&
+     * Char.alive >= 0)`).  У нас признак смерти — pop_kid_dead, ставится
+     * там же, где оригинал переводит alive в >= 0. */
+    if (pop_kid_dead && pop_upside) { pop_upside = 0; pop_upside_dirty = 1; }
     if (pop_kid_dead) return;   /* только что умер — без leave/knock в этот кадр */
     pop_check_knock();    /* seg003: сотрясение приземления → тряска loose в ряду */
     /* exit_room_timer (seg002 exit_room): 2 кадра ПОСЛЕ входа в комнату любой