From ea443be39bbe376d39177728de329971ab796fea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 15 Jan 2026 19:20:21 +0000
Subject: [PATCH] Fix text overlay inversion when book cover is selected

Co-authored-by: lukestein <44452336+lukestein@users.noreply.github.com>
---
 src/activities/home/HomeActivity.cpp | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/activities/home/HomeActivity.cpp b/src/activities/home/HomeActivity.cpp
index 3a97e132..1bc784b0 100644
--- a/src/activities/home/HomeActivity.cpp
+++ b/src/activities/home/HomeActivity.cpp
@@ -438,14 +438,14 @@ void HomeActivity::render() {
       const int boxX = (pageWidth - boxWidth) / 2;
       const int boxY = titleYStart - boxPadding;
 
-      // Draw white filled box
-      renderer.fillRect(boxX, boxY, boxWidth, boxHeight, false);
-      // Draw black border around the box
-      renderer.drawRect(boxX, boxY, boxWidth, boxHeight, true);
+      // Draw box (inverted when selected: black box instead of white)
+      renderer.fillRect(boxX, boxY, boxWidth, boxHeight, bookSelected);
+      // Draw border around the box (inverted when selected: white border instead of black)
+      renderer.drawRect(boxX, boxY, boxWidth, boxHeight, !bookSelected);
     }
 
     for (const auto& line : lines) {
-      renderer.drawCenteredText(UI_12_FONT_ID, titleYStart, line.c_str(), !bookSelected || coverRendered);
+      renderer.drawCenteredText(UI_12_FONT_ID, titleYStart, line.c_str(), coverRendered ? bookSelected : !bookSelected);
       titleYStart += renderer.getLineHeight(UI_12_FONT_ID);
     }
 
@@ -466,13 +466,13 @@ void HomeActivity::render() {
         }
         trimmedAuthor.append("...");
       }
-      renderer.drawCenteredText(UI_10_FONT_ID, titleYStart, trimmedAuthor.c_str(), !bookSelected || coverRendered);
+      renderer.drawCenteredText(UI_10_FONT_ID, titleYStart, trimmedAuthor.c_str(), coverRendered ? bookSelected : !bookSelected);
     }
 
     // "Continue Reading" label at the bottom
     const int continueY = bookY + bookHeight - renderer.getLineHeight(UI_10_FONT_ID) * 3 / 2;
     if (coverRendered) {
-      // Draw white box behind "Continue Reading" text
+      // Draw box behind "Continue Reading" text (inverted when selected: black box instead of white)
       const char* continueText = "Continue Reading";
       const int continueTextWidth = renderer.getTextWidth(UI_10_FONT_ID, continueText);
       constexpr int continuePadding = 6;
@@ -480,9 +480,9 @@ void HomeActivity::render() {
       const int continueBoxHeight = renderer.getLineHeight(UI_10_FONT_ID) + continuePadding;
       const int continueBoxX = (pageWidth - continueBoxWidth) / 2;
       const int continueBoxY = continueY - continuePadding / 2;
-      renderer.fillRect(continueBoxX, continueBoxY, continueBoxWidth, continueBoxHeight, false);
-      renderer.drawRect(continueBoxX, continueBoxY, continueBoxWidth, continueBoxHeight, true);
-      renderer.drawCenteredText(UI_10_FONT_ID, continueY, continueText, true);
+      renderer.fillRect(continueBoxX, continueBoxY, continueBoxWidth, continueBoxHeight, bookSelected);
+      renderer.drawRect(continueBoxX, continueBoxY, continueBoxWidth, continueBoxHeight, !bookSelected);
+      renderer.drawCenteredText(UI_10_FONT_ID, continueY, continueText, bookSelected);
     } else {
       renderer.drawCenteredText(UI_10_FONT_ID, continueY, "Continue Reading", !bookSelected);
     }